- Macbeth
- 1) MacbethDrame historique de Roman Polanski, d'après la tragédie de Shakespeare, avec Jon Finch, Francesca Annis.Pays: Grande-BretagneDate de sortie: 1971Technique: couleursDurée: 2 h 19RésuméVus par Polanski, le roi Macbeth reste sanguinaire, mais lady Macbeth devient une créature douce et frêle.2) MacbethOpéra filmé de Claude D'Anna, d'après Shakespeare, avec Shirley Verrett, Leo Nucci, Johan Leysen/Samuel Ramey (voix).Pays: France et R.F.A.Date de sortie: 1987Technique: couleursDurée: 2 h 15RésuméPoussé au crime par sa femme, l'ambitieux Macbeth est hanté par ses forfaits. Claude d'Anna se sert de l'opéra de Verdi pour amplifier encore le drame jusqu'à l'effondrement final.Voir aussi le Château de l'araignée.Autres versions réalisées notamment par:■ James Stuart Blackton.Pays: États-UnisDate de sortie: 1907■ André Calmettes, avec Mounet-Sully, Réjane, Henri Pouctal.Pays: FranceDate de sortie: 1910■ Louis N. Parker, avec sir Beerbohm-Tree.Pays: Grande-BretagneDate de sortie: 19123) MacbethTragédie d'Orson Welles, avec Orson Welles (Macbeth), Jeannette Nolan (lady Macbeth), Dan O'Herlihy (Macduff), Peggy Weber (lady Macduff), Edgar Barrier (Banquo), Roddy McDowall (Malcolm).Scénario: Orson Welles, d'après la tragédie de ShakespearePhotographie: John L. RusselDécor: Fred Ritter, John Mc Carthy Jr., James ReedCostumes: O. Welles, F. Ritter, Adele PalmerMusique: Jacques IbertMontage: Louis LindsayPays: États-UnisDate de sortie: 1948Technique: noir et blancDurée: 1 h 47RésuméMacbeth est un ambitieux qui a assassiné Duncan, le roi d'Écosse, pour régner à sa place. Des sorcières ayant prédit qu'il aura pour successeur un membre de la famille de Banquo, il ordonne sa mort, ainsi que celle de Macduff, son propre lieutenant (qui a le temps de s'enfuir). D'autres crimes vont ensanglanter ce règne ; lady Macbeth devient folle et se suicide. La prophétie se réalise. Macbeth n'échappe pas à son destin.CommentaireLe moins qu'on puisse dire de cette adaptation de la pièce de Shakespeare est qu'elle est originale. Orson Welles lui a donné une esthétique barbare, tout à fait dans l'esprit du dramaturge anglais (qu'il idolâtrait). Le décor est remplacé par un paysage de grottes. Les vêtements et ornements évoquent un monde et une époque indéterminés. On s'est gaussé du «réchaud à gaz» qui sert de couronne à Macbeth. À tort. Ce style saugrenu a triomphé du temps. Shakespeare est «retravaillé», non trahi. Orson Welles est grand.
Dictionnaire mondial des Films. 2014.